Über den Titel der für Anfang Oktober angekündigten neuen Enzyklika von Papst Franziskus ist Streit entbrannt, denn es ist darin nur von „Brüdern“ die Rede. Wie ist es dazu gekommen – und sollte es dabei bleiben?